질문과 답변
아마존 미국에서 샴푸 판매 시 인증과 필수 라벨 사항
안녕하세요! 아마존 미국에서 FBA로 샴푸를 판매하시려면 몇 가지 인증을 받으셔야 해요. 우선, 미국 FDA의 규정을 확인해야 합니다. 대체로 화장품은 별도의 허가 없이 판매가 가능하지만, 제품의 성분이나 기능에 따라 FDA의 등록 및 승인 절차가 요구될 수 있어요. 제품 라벨에는 제품명, 제조사 정보, 사용 방법, 경고사항 등을 명확히 기재해야 하며, ‘탈모 예방’이나 ‘두피 관리’ 같은 기능성 표현을 사용할 경우 FDA의 가이드를 따르는 것이 중요합니다. 이러한 표현들이 의학적 효능으로 해석될 수 있어 문제가 생길 수 있거든요. 라벨 작성 시 주의사항을 꼼꼼히 확인하고 필요하다면 전문가 또는 현지 법률 자문을 받는 것을 추천드려요.
피부 레이저 시술 후 남은 붉은 기미, 어떻게 관리할까요?
피부 레이저 시술 후 피부에 남아 있는 붉은 기미가 걱정이시군요. 비타민 C나 나이아신아마이드 성분이 있는 제품이 색소 침착에 도움을 줍니다. 이런 성분은 피부 톤을 고르게 하고 색소 침착을 완화하는 데 효과적이에요. 또는, 시중에 나와 있는 다양한 종류의 재생크림도 피부 회복을 촉진시킬 수 있습니다. 시술 후에는 특히 보습과 진정을 잘해주는 제품을 사용하는 것이 중요해요. 여러분의 피부 타입에 맞는 재생크림으로는 Cicapair Re-Cover Cream이나 La Roche-Posay Cicaplast Baume B5 등을 추천합니다. 선택 시 피부에 부드럽게 작용하는지, 성분이 안전한지 꼭 확인해 보세요.
헤어 제품 아마존 수출에 필요한 라벨링 및 규정 확인 방법
안녕하세요. 저는 미국 아마존 FBA를 통해 헤어 제품을 수출하려고 준비 중인데, 운송사로부터 MSDS, COA, FDA 관련 서류가 필요하다는 요청을 받았어요. 제조사는 FDA에 시설 등록이 되어 있다고 들었어요. 궁금한 건, 제품 라벨링을 별도로 검토받아야 하는지, FDA 규정에 맞는지 확인해주는 대행업체나 방법이 있는지 알아보고 싶어요. 또, 헤어 제품이 일반 의약품(OTC)에 해당하는지도 체크해야 한다고 하는데, 이는 어떻게 판단하고 검토할 수 있는지도 알고 싶어요.
가죽 전문 용어 검증 요청
가죽 가공과 관련된 용어에 대해 정확성을 확인하고 싶습니다. 몇 가지는 알고 있지만 여러 용어 중에서 생소한 것도 많아, 실제로 사용되는 것인지 아닌지를 판단하고 싶습니다. 아래는 용어, 의미, 한글 및 영어가 순서대로 정리된 리스트입니다. 1. 가다(ガタ): 틈, 흔들림 / 유격, 헐거움 2. 유도리(ゆとり): 여유 공간 / 여유분, 마진(margin) 3. 소코(そこ): 바닥, 밑면 / 바닥면, 하판 4. 메지(目地): 접합부의 틈 / 이음새, 조인트(joint) 5. 시보리(しぼり): 가죽을 좁혀서 형태를 잡는 기법 / 조이기, 셰이핑(shaping) 6. 스끼(スキ): 가죽을 얇게 깎는 작업 / 스카이빙(skiving), 박피 7. 하리(貼り): 가죽을 붙이는 작업 / 접착, 본딩(bonding) 8. 우라(裏): 안감, 안쪽 면 / 내피, 라이닝(lining) 9. 코바(コバ): 가죽 단면 / 가장자리, 엣지(edge) 10. 도메(止め): 끝을 마무리하는 작업 / 마감, 피니싱(finishing) 11. 누메(ヌメ): 식물성 무두질한 가죽 / 베지터블 레더(Vegetable Leather) 12. 아시(足し): 덧댐, 추가하는 작업 / 보강, 추가 패치(patch) 13. 바리(バリ): 자르고 남은 가죽의 거친 부분 / 거스러미, 버(burr) 14. 스지(筋): 가죽에 미리 긋는 가이드 선 / 가이드라인, 크리즈(crease) 15. 가마(釜, ガマ): 프레임이 달린 가방 / 프레임백(Frame Bag) 16. 카도(角, カド): 모서리, 각진 부분 / 코너, 엣지(edge) 17. 하바(幅): 폭, 너비 / 폭(width) 18. 스미(スミ): 모서리 안쪽 부분 / 코너 안쪽, 구석 19. 토메구치(止め口): 가죽을 접어 마무리하는 입구 부분 / 마감 입구 20. 아시바(足場): 작업대, 작업 공간 / 작업 공간, 워크스페이스(workspace) 21. 네리(練り): 가죽을 부드럽게 하기 위해 문지르는 작업 / 반죽, 유연화(softening) 22. 하라이(払い): 가죽 표면의 먼지를 제거하는 과정 / 클리닝(cleaning) 23. 사시코미(差し込み): 가죽을 끼워 넣는 기법 / 삽입, 인서트(insert) 24. 오모테(表): 가죽의 겉면 / 표면, 아웃사이드(outside) 25. 나카(中): 가죽의 안쪽 면 / 내부, 이너(inner) 26. 고시(腰): 가죽의 탄력과 강도 / 강도(strength), 힘(Hardness) 27. 시카케(仕掛け): 가방이나 지갑 내부의 포켓 구성 / 내부 설계, 포켓 디자인 28. 카케(掛け): 가죽 조각을 고정하는 과정 / 고정, 피팅(fitting) 29. 히다(皺, ひだ): 가죽 표면의 주름 / 주름(wrinkle) 30. 토찌(栃): 바느질이 시작되는 부분 / 스타트 포인트 31. 사게(下げ): 가죽을 아래로 늘어뜨리는 기법 / 드롭(drop) 32. 나메시(鞣し): 가죽을 무두질하는 과정 / 태닝(Tanning) 33. 츠야(艶, ツヤ): 가죽의 광택 / 광택(gloss) 34. 야케(焼け): 가죽의 색이 바래는 현상 / 변색, 태닝 효과 35. 하리코시(張り越し): 가죽의 단단한 느낌 / 탄성, 강도 36. 하이시(廃止): 불필요한 부분을 제거하는 과정 / 컷팅, 트리밍 37. 네리마와시(練り回し): 염색 후 가죽을 고르게 정리하는 과정 / 염색 정리, 다듬기 38. 가스리(かすり): 가죽 표면의 얼룩이나 문양 / 패턴, 텍스처(Texture) 39. 모요(模様): 가죽 표면에 장식을 추가하는 기법 / 문양, 디자인(pattern) 40. 이토와리(糸割り): 실의 두께를 조정하는 과정 / 실 조정(Thread Adjustment) 41. 사시메(差し目): 가죽에 구멍을 뚫는 과정 / 홀메이킹, 펀칭(punching) 42. 도리(取り): 가죽을 재단하는 과정 / 재단, 컷팅(cutting) 43. 아와세(合わせ): 두 개의 가죽을 맞춰 붙이는 과정 / 맞붙이기, 조인트 44. 니시(西, にし): 가죽의 뒷면 색상 차이를 조절하는 작업 / 색 조정(Color Adjustment) 45. 나카지(中地): 가죽 제품 내부의 덧댐 부분 / 내피, 보강재 46. 오시(押し): 압력을 가해 가죽을 눌러 형태를 만드는 과정 / 프레싱(pressing) 47. 모토하리(元張り): 기본 가죽을 처음부터 다시 붙이는 작업 / 리바인딩, 재부착 48. 야마토리(山取り): 곡선 부분을 깎아내는 작업 / 곡선 컷팅(curve cutting) 49. 테이지(定規, ていじ): 가죽 재단을 위한 자 / 가죽용 자, 스케일(scale)